-
1 хорошее состояние
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хорошее состояние
-
2 top condition
Большой англо-русский и русско-английский словарь > top condition
-
3 top condition
хорошее состояние.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > top condition
-
4 top condition
-
5 good shape
-
6 good shape
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > good shape
-
7 top condition
-
8 dirt load condition
состояние загрязнённости; загрязнённое состояниеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > dirt load condition
-
9 order
заказ документов
Оформление заявок для поставщика (библиотечного коллектора, книжного магазина и др.) на документы, которые желательно приобрести.
Примечание
Заказ может быть предварительным и постоянным. Предварительный - оформление заявки на документ, объявленный к выходу из печати. Постоянный - оформление заявки, позволяющей поставщику осуществлять поиск и передачу документов заказчику на протяжении определенного периода.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
исправное состояние
Состояние объекта, при котором он соответствует всем требованиям нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документации.
[ ГОСТ 27.002-89]
[ОСТ 45.152-99]
исправное состояние
исправность
По ГОСТ 13377-75
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
- надежность, основные понятия
- ремонт судов
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- good condition
- good state
- health
- operability
- order
- regularity
- repair
- serviceableness
- state of health
DE
FR
наряд
Первичное производственное задание бригаде, звену или отдельному рабочему, содержащее объёмы и сроки работ и размер оплаты труда
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
наряд
Документ, распоряжение о выполнении работы, выдаче или отправке товаров; плановый акт распределения продукции.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
ордер
В архитектуре - определённая художественная система стоечно-балочной конструкции, состоящая из колонн и антаблемента
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ордер
Письменный приказ, предписание (напр., кассовый ордер).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- архитектура, основные понятия
- экономика
EN
DE
FR
порядок
степень
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
приказ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
order
1) A direction or command of a court. In this sense it is often used synonymously with judgment.
2) The document bearing the seal of the court recording its judgment in a case.
(Source: DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
хорошее состояние
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.5.9 заказ (order): Конструкция, представляющая собой необходимый вход бизнес-процесса, координирующий или управляющий другим бизнес-процессом или деятельностью.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15531-31-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Данные по управлению промышленным производством Часть 31. Информационная модель ресурсов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > order
-
10 good order
in order — в исправности, в годном состоянии
-
11 cold standby condition
English-Russian dictionary on nuclear energy > cold standby condition
-
12 off condition
состояние "выключено"English-Russian dictionary on nuclear energy > off condition
-
13 on condition
состояние "включено" -
14 standby condition
English-Russian dictionary on nuclear energy > standby condition
-
15 top condition
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > top condition
-
16 top condition
The English-Russian dictionary general scientific > top condition
-
17 good condition
-
18 busy condition
English-Russian dictionary of Information technology > busy condition
-
19 condition ON
состояние "включено"English-Russian dictionary of Information technology > condition ON
-
20 idle circuit condition
состояние "канал свободен"English-Russian dictionary of Information technology > idle circuit condition
См. также в других словарях:
хорошее состояние — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN order … Справочник технического переводчика
хорошее состояние — ▲ состояние ↑ хороший < > плохое состояние войти [входить] в силу. цветущий (# вид). ажур. в ажуре (дела #). в аккурате (разг). в форме. входить [приходить; сов] в форму. в соку. в полном соку. в расцвете сил. в поре. ▼ чистота … Идеографический словарь русского языка
приведший в хорошее состояние — прил., кол во синонимов: 1 • ухоливший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
приводивший в хорошее состояние — прил., кол во синонимов: 1 • ухоливавший (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
приводившийся в хорошее состояние — прил., кол во синонимов: 1 • ухоливавшийся (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Состояние монет — Состояние монет это показатель, отражающий, главным образом, наличие и степень износа (потёртости), а также других повреждений и недостатков у монет, используемый специалистами в области нумизматики для коллекционных и коммерческих целей.… … Википедия
Состояние ожидания заключенного — Психическое состояние заключенного в пенитенциарном учреждении. Все зависит от того, какое ожидается событие: хорошее (амнистия, освобождение, приезд на свидания родственников и т.д.), плохое ( отказ снижения срока наказания, досрочного… … Энциклопедия современной юридической психологии
хор.сост. — хорошее состояние … Словарь сокращений русского языка
Шоколад — Хорошее состояние здоровья … Сонник
T-VI — PzKpfw VI Tiger Классификация тяжёлый танк Боевая масса, т 56,9 Компоновочная схема отделение управления спереди, моторное сзади … Википедия
Tiger — PzKpfw VI Tiger Классификация тяжёлый танк Боевая масса, т 56,9 Компоновочная схема отделение управления спереди, моторное сзади … Википедия